AK – Find You feat. Brenton Mattheus（英中歌詞）
前天無意間聽見這首歌，太喜歡了，忍不住一直重播再播。
好喜歡AK在這首歌中的混音，搭配Brenton的嗓音，很魔幻，超my style。
歌詞還挺傷感卻也很悽美的浪漫感（好有事的感覺欸欸）
呼，經過這麼多亂七八糟的資料收集日子，現在開始才是真的實戰。
危機就是轉機，而機會就只有一次！
（大家快去看這一季的日劇「風險（危機）之神」，有我喜歡的戶田～超好看！）
（啊唷我的天阿我又聽見一首好好的聽，有三首都在草稿箱啊）
好喜歡AK在這首歌中的混音，搭配Brenton的嗓音，很魔幻，超my style。
歌詞還挺傷感卻也很悽美的浪漫感（好有事的感覺欸欸）
呼，經過這麼多亂七八糟的資料收集日子，現在開始才是真的實戰。
危機就是轉機，而機會就只有一次！
（大家快去看這一季的日劇「風險（危機）之神」，有我喜歡的戶田～超好看！）
（啊唷我的天阿我又聽見一首好好的聽，有三首都在草稿箱啊）
AK – Find You feat. Brenton Mattheus
翻譯 / 小郁
I'd make another start, if only it'd be with you
若要重新開始，只想要與你在一起
I'd never need a lot, if only I could have you
只要你有就足夠，其餘無須多
You are my shining light, my glowing spark
是我眼中閃爍的星星，是我的明燈
You had me at first sight, you left your mark
第一眼就抓住我的目光，讓我無法將你忘懷
I'm trying to find you, what more can I do?
試圖找尋你，我又能做什麼呢？
Won't ever let go, I won't, ever, let go
不會放手，不會，永遠不會放手
I won't ever let go x3
執著於你
I'm trying to find you I'm trying to find you,
試圖找尋你，你在哪裡
I'm lost without your loving
沒有你的愛像是迷失了方向
I'll never let go, won't ever stop and
不會放手，不會，永遠不會停止
I'm trying to find a way, to get to you, to get to you
試圖找尋方法，去找到你，到達你身旁
I'm trying to find you I'm trying to find you,
找尋你，我努力地找著你的身影
I'm lost without your loving
沒有你的愛像是迷失了方向
I'll never let go, won't ever look back, won't ever stop and
不會放手，不想再回到過去，不願停止
I'm trying to find a way, to get to you, to get to you
試圖找尋方法，去找到你，到達你身旁
To get to you
擁抱你
I'm looking for direction, for your embrace
在找尋能與你擁抱的那方向
I'm fading without you, lost without a trace
沒有你的我褪得似不存在過
沒有你的我褪得似不存在過
You are my only sunlight, you are my stars
你是我唯一的陽光，是燦亮的星星
你是我唯一的陽光，是燦亮的星星
You had me at first sight, captured my heart
是你讓我一見頃心，抓住了我的心
是你讓我一見頃心，抓住了我的心
I'm trying to find you, what more can I do?
試圖找尋你，我又能做什麼呢？
Won't ever let go, I won't, ever, let go
不會放手，不會，永遠不會放手
I won't ever let go x3
執著於你
試圖找尋你，我又能做什麼呢？
Won't ever let go, I won't, ever, let go
不會放手，不會，永遠不會放手
I won't ever let go x3
執著於你
I'm trying to find you I'm trying to find you,
試圖找尋你，你在哪裡
I'm lost without your loving
沒有你的愛像是迷失了方向
I'll never let go, won't ever stop and
不會放手，不會，永遠不會停止
I'm trying to find a way, to get to you, to get to you
試圖找尋方法，去找到你，到達你身旁
I'm trying to find you I'm trying to find you,
找尋你，我努力地找著你的身影
I'm lost without your loving
沒有你的愛像是迷失了方向
I'll never let go, won't ever look back, won't ever stop and
不會放手，不想再回到過去，不願停止
I'm trying to find a way, to get to you, to get to you
試圖找尋方法，去找到你，到達你身旁
To get to you
擁抱你
試圖找尋你，你在哪裡
I'm lost without your loving
沒有你的愛像是迷失了方向
I'll never let go, won't ever stop and
不會放手，不會，永遠不會停止
I'm trying to find a way, to get to you, to get to you
試圖找尋方法，去找到你，到達你身旁
I'm trying to find you I'm trying to find you,
找尋你，我努力地找著你的身影
I'm lost without your loving
沒有你的愛像是迷失了方向
I'll never let go, won't ever look back, won't ever stop and
不會放手，不想再回到過去，不願停止
I'm trying to find a way, to get to you, to get to you
試圖找尋方法，去找到你，到達你身旁
To get to you
擁抱你
/
襪賽，ＡＫ在他的ＦＢ的介紹文中寫他是來自荷蘭的17歲青年（2012成立）...
所以這是要+3的意思嗎？（好蠢的問題......）
但很有天賦啊，我喜歡他的風格！！！
很多Bass部分的加重，整個我菜。
好期待他之後的作品>"<
然後Brenton也是超猛的，來自英國Suffolk的18歲創作歌手（2012的data啦...所以+3? XD）
似乎有很蠻多大手DJ合作過的經驗（應該是作詞的部分我想）
但我個人感覺他的唱腔也很適合ＥＤＭ圈，可朔性夠可是卻保持他的個人特色。
而且，好想要他跟Zedd合作喔要命，快來聽聽看：
https://soundcloud.com/brenton-mattheus/zedd-feat-brenton-mattheus-let-it-be-now-vocal-demo-submission
（反正這個活動就是Zedd有釋出一張Demo帶，然後邀請有興趣的人來自己加工～）
/
You can download the track here:
Follow me on:
Follow AK on:
@aljoshakonstanty
Follow Just Chill Out Records on:
@just-chill-out
.jpeg)
搞不懂堤葫蘆裡賣什麼藥 總是能夠面對危機化為轉機，至於講話講到一半是不是真的會「吃螺絲」什麼的就不談了 QAQ
回覆刪除《預告犯》裡的戶田惠梨香 長捲髮也很正，一改長髮形像也是挺亮眼的
Let It Be Now~~ ( 無限 loop ) 明明是聽 Find You搞錯重點 (ｏﾟﾛﾟ)┌┛Σ(ﾉ´*ω*`)ﾉ
謝謝你的介紹 讓我有機會認識這首歌<3 <3 <3 <3
回覆刪除