Cody Francis - Weather Any Storm(英中歌詞)


 這就是在找尋Productive Youtube時,偶然聽到的另一首歌了

非常適合一早起床時播放,或者在一個cozy timing時聆聽的舒服曲目

回頭查到曲目名稱時,也覺得這首歌的標題很棒:「克服各種難關」,寓意極佳!

非常符合我現在所需的打氣歌哈,需要一點正能量~

Cody Francis - Weather Any Storm

翻譯:小郁(FB/Blog:凌晨三點半)


[Verse 1]
When we wake
當我們醒來之際
Hear the birds and see the sun
聽見鳥鳴和升起的太陽
Side by side, our fears are done
併肩而行的我們,不畏那恐懼
Oh, the good times just begun
因為,最美好的時光才正要開始


[Pre-Chorus]
Oh, we know what we have, let's hold on tight
因為我們珍惜所擁有的、且把握著
Found what we're looking for in life
更是明白我們追求的人生願景
Call us crazy but things are finally right
或許我們太過瘋狂,但一切都在正軌上
With You and I, the future is bright
只要擁有彼此,未來將會是一片光明


[Chorus]
Oh-oh-oh, oh
You and I, we got it
只要我們倆人同心協力
Oh-oh-oh, oh
We don't need no more
無須他人
Oh-oh-oh, oh
Even in the hard times
即使面臨各種困難
You and I can weather any storm
我們將可一起克服各種難關


[Verse 2]
Before sleep
睡前之際
Hear the crickets, see the moon
聽見蟋蟀的鳴聲和看見高掛天際的月亮
Side by side and through and through
十足且併肩而行的我們
No limit to what we can do
沒有任何事情能限制住我們呀



Weather that Storm: 克服困難

Through and through: 完全地,徹底地,十足地。


這首歌有讓我想到跟S的相處,雖然最困難的我們可能還沒碰到XDD

但有一種跟著親愛的夥伴一同度過每個當下的振奮感哈(?)


順勢查了一下Cody是誰,因為我好像曾經在Spotify的清單上聽過他的音樂

然後查到他的相關社群媒體,自稱如下我覺得太好笑了哈哈哈,真幽默!

Just a guy with a dog who makes music. (I make the music. Not the dog)

(2) Cody Francis Music | Facebook 

Cody Francis (@cody_francis_music) • Instagram photos and videos 


留言

這個網誌中的熱門文章

Sara Bareilles - Brave (英中歌詞)