2017-08-18

Miley Cyrus - Younger Now(英中歌詞)


工作的時候偶然聽到新歌,點過去一看,原來是Miley

上一曲的Malibu真的深得我心,還是喜歡這種音樂風格的Miley

這首歌的感覺也是那種越聽越入味,一遍兩遍突然就欲罷不能了

歌詞很可愛,很直白,很Miley

無論是誰,她依然勇敢做自己

來聽好音樂吧!

*不確定的翻譯法依舊有先標示,有更適切的翻譯可以留言討論~

2017-08-11

Avicii - You Be Love feat. Billy Raffoul(英中歌詞)


大神回來了(痛哭流涕)

歌曲一下,就知道是大神回來了

這張EP,有兩首之前就聽過,其他四首對我來說是第一次聽

然後瞬間被這首歌給擄獲

太喜歡了

雖然這張EP每一首歌都好好聽,有夠難抉擇要先翻哪首

想一想先從聽到的這一首開始好了哈

因為有兩家的lyrics囧,所以都貼上來了(實在聽不出來是哪一個)
有標注紅色的,應該挺清楚的

2017-07-25

Moon Taxi – Two High(英中歌詞)



忘了是整理考古題或者是在外公家待命時,無意間在Spotify的心曲歌單上聽見這首

反覆聽了它很多次,後來決定看看到底是誰唱的

噢,我沒聽過,但團名很可愛:月亮計程車

來聽歌吧。

2017-07-03

若全世界都不相信你,你仍然會堅持下去嗎?



Simple - Woozi (Solo)
in Boys Wish(Encore concert)



「即使所有人都說我錯了」
「希望即便過了今夜」
「也仍一起笑著」


Yeah I just want it Simple 


2017-05-12

Miley Cyrus - Malibu(英中歌詞)


歌詞真的太美了,Miley的歌嗓太美了

整首歌都太美了、太甜了,美到聽著聽著就想落淚

實在太喜歡這首歌了,聽見翻了一半,決定還是全翻吧!

來聽歌,真的好好聽,好Sweet的小倆口



2017-04-29

Hailee Steinfeld - Most Girls(英中歌詞)


真的很喜歡Hailee Steinfeld的歌嗓,點一點偶然發現她出新曲目

然後還沒聽完就決定來翻譯這一首歌

實在是太depressed了這整個上半年

但還可以再繼續加油的,哭完再上,該面對的還是要面對


「也要像她們一樣既聰慧、堅強又美麗」


2017-03-28

The Chainsmokers - The One(英中歌詞)


剛好睡覺前看到釋出新曲,原本以為又是很重的旋律,沒想到卻是釋出了Ballad。

好吧,算你們厲害,知道要換個曲風來推銷(喂XDD)

其實聽一聽是挺舒服的一首歌,帶著耳邊似乎在一旁輕聲耳語

背景的鋼琴聲和女聲合音襯托出男主角(男主唱)的心境

回頭再看歌詞,真的是挺可悲的啊


來聽歌吧:)