2014-12-30

1+2-3=0 好了,我就這麼辦了個FB。



結果我超不會用這東西的,所以大家還是點連結進來吧(汗汗汗




那.....完全沒有放東西,因為我明天要期末考了啊啊阿(艸


等我1月1號跨完年我們在慢慢來唄♪( ´▽`)(你)


先卡個位,也祝大家新年快樂喲~

遲來的聖誕+新年禮,也請多指教:)


英文時態|完成式用法。Perfect tense。


因為在唸拉丁文,結果逼得我要搞懂一直都不懂的英文時態。

終於在朋友的指點與自己的理解+拆解後,得出這表格!!!

造福大眾!!!

2014-12-26

Fenech-Soler - Magnetic(英中歌詞)


GOD!!!超感謝mimiz強力支援!!

看我多想要聽電音曲!!!

立刻支援,立刻推薦,立刻分享!!!!

oh god I love the chorus part, just fantastic!

廢話不多說,again聖誕快樂,我們來聽音樂唄!!


2014-12-25

Amber Run - Just My Soul Responding(英中歌詞)


聖誕快樂啊大家(笑),

想說聖誕節,應該來更新一篇好了,更完下一次見大概是明年XDD

也是在youtube上隨意找音樂,最近被我同學影響了,開始也聽了搖滾樂。

不是說我不會聽,而是平常我比較不常聽,總是聽電音居多。

(但最近的電音曲感覺就很so so,好久沒有更新我的歌單了....)

想說換個口味唄,聽一聽,發現這首歌有趣,旋律也很棒,主唱嗓聲是我的菜哈哈~

就來小翻譯一下唄~



2014-12-23

焦慮時分總是會不務正業!


因為快要年底了所以感覺應該要來打個2014回顧。

只是........

臥槽,碩班的功課跟報告也太讓人焦慮!!

四科都讓我焦慮到透頂。

結果就爆了上頭這張圖(等等###


嘛,應該會更新到 住在島國上的K  因為那邊才是關於旅行的事!

然後... 另外跟朋友們合作了一個小小的夜晚粉絲頁,

每週會有固定的更文時間,目前皆是以夜晚的獨白與感觸的文字小天地,

若有興趣的朋友們,也可以來與我們分享你的夜晚心情:)

Facebook link: At Midnight 


可以猜猜我是星期幾出現哈哈♪( ´▽`)~


先這樣!!



2014-12-07

【電影推薦】The Theory of Everything 愛的萬物論:是誰成就了誰。【有雷】



這一部電影預告片一出來的時候,我立刻揪了V跟我一起約首映要去看!

沒辦法,誰叫我這麼喜歡英國片,而且這拍片的年代還是我最喜歡的模樣。


另外,還真的是衝著艾迪去看的(笑)

他在悲慘世界中完全虜獲我的心!!!

一直在等待著有一部電影是以他為主角,想看見更多他的演技。

然後,終於兩年後我等到了~

喜歡他的人肯定要進來看這一部,真的,太逼真了。


x入內暴雷喲!請小心服用!

x依舊是個人風格寫心得,沒有影評這事~


2014-12-02

Leighton Meester - Run Away(英中歌詞)


也是一陣意外地聽見這首歌,又是其他的歌迷混了20幾首當月的hottest songs的合集。

一次聽就可以享受一兩個小時不用切音樂,在趕作業的時候我很喜歡這樣播著聽。

而這首歌就是在某一則影片中不小心聽到的。

旋律很好聽,是我喜歡的小慵懶又帶著一絲無可奈何的心情。

因為那嗓音實在是太令我好奇,所以我就放下手邊的書去看了一眼是誰唱,

沒想到!!! 竟然是Leighton!!!!!!!! (真的有震驚一下)


先來聽歌吧!真的非常好聽!


2014-11-30

【電影推薦】星光雲寂 The Clouds of Sils Maria【有雷】



其實這片讓我約起了L小姐的原因還挺簡單的,因為師大的法語中心外頭狂打廣告。

一個幾乎每天都會去那裡上課的人,天天看到海報,不引起興趣才怪。

何況是一位熱愛看電影(尤其是文藝片)的我(笑)

但我必須承認,連我這個喜歡看文藝片的人,看這一部也一直走神<重點

所以喜歡看那些有劇情張力(喜歡Hollywood式)的人,真的不推薦這一部。



就簡單敘述一下這次的心得,依舊個人風格的論述。

大概是上周一看了逆轉勝、週四去看了星際效應,

今天再來看這一部電影時,一時之間沒有進入劇情,到中後段才整個串聯起來。

(三部完全都不一樣風格,簡直是爽到極致,週六要去看愛的萬物論,又是另一則電影)


x事前注意:就是個暴雷的文章



2014-11-23

【音樂推薦】朴樹 - 平凡之路 《後會無期》電影主題曲+51th金馬獎閒聊。




x事前注意:依舊是個人風格的自我體悟,沒有影評還是樂評的別傻了我不是專業的?


【先來一段51th金馬獎廢話】

昨晚的金馬獎還真是我這輩子這麼認真地從頭看完,
雖然有些部分拖得有些長,有想轉檯的衝動,但我仍看完了。

其實金馬影展的片子我都很有興趣,但搞笑的事多片我想看的都沖到上課時間,
只好期待明年台灣開放大陸片進來時有我想要看的那幾部嗚嗚。
(一年才十部也太少了啊!!他們敢拍大格局,台灣還在那邊小確幸,真的orz...)

順勢說一說,這次金馬獎的獲獎人們都是「值得」獲獎的。
我相信委員們的判斷,用演技來評斷而不是以是哪個人。

這次的金馬獎是給台灣電影人的一次警惕。

曾經是曾經,過去是過去,不能再抓著舊有的榮耀,若想要在這個競爭的世界中闖出。
要有更大膽地突破,要有更狂妄的提升自己的意志力。
就像我喜歡的萬茜所說的:她謝謝這次獲得女配,下一次她還想再拿女主。她戲路很廣,歡迎來找她。


別人的野心如此大,敢為挑戰自我而說出那番話,而我們呢?


或許是認識了很志同道合、在廣州打拼的小夥伴們,混雜著敬佩與不想輸給他們的努力,
對於大陸我有更多的好奇心,也更想認識這個對我而言還挺陌生的place。

看著他們的電影題材、看著他們的拍攝手法、
看著他們那些演員為了一部電影而接下各式各樣的角色來挑戰自我,
(我就不講歐美片了,反正意思都差不多)
台灣的演員說實在話,看這麼多片子,能數出來能讓人在每一部新戲有「驚豔」之感,是少之又少。
好的劇本、好的導演,卻沒有好的演員來演,不覺得很可惜嗎?


希望台灣的電影能繼續挑戰更多不同風格以及格局的片子。
誰的演技足,就讓誰演,無關身份和人種。
我們所想感受的,是電影呈現給觀眾的那股感動罷了。
再接再厲,期待更好的作品出來!


最後,恭喜許導又再一次獲得了最佳導演!!
好喜歡《黃金時代》,希望明年台灣能上映(跪求)


廢話結束,終於要來介紹一下這首今年的金馬獎最佳原創電影歌曲:平凡之路!

2014-11-16

【推薦】鳳凰傳奇的曲目。


抱歉人被教授們追殺了,最近大概不會更新QQ

推薦一下這真的我很喜歡的團體,是難得華語首歌中我很喜歡的!

將電音融合中國曲風的混音,非常帶感,超好聽!

相關資料可以自行去找找(拍謝阿orz...

其中最有名應該不意外就這首了:



紅得半片天的曲目,八月去廣州時,看見大媽們的廣場舞就播著這首歌在跳,

那場面實在是壯觀到我難以忘懷(等等ww

好了一連串推薦,我就不多提了,推薦好音樂♪( ´▽`)

(真的,我聽的音樂range非常廣wwwww)






2014-11-03

【偷閒】最近手上的好音樂推薦(11/5更新)



非常好聽的Tango Jalousie,但因為有吃辣椒所以真的畫風完全崩了(笑翻)
推薦好音樂~又好聽又好笑www



"Rather Be" - Clean Bandit - George Twins Cover
(Totally awesome!!! Love this version so so much!)

Echosmith - Cool Kids


2014-10-26

Alex & Sierra - Little Do You Know(英中歌詞)


在一個youtube的Billboard Chart合集中聽見的好聲音。

溫柔軟軟的,兩個人的聲音有一種魔力,聽得讓人很舒服,帶著一絲憂傷感。

情歌總是令人感覺到一股sweetness(笑)


來聽好歌吧,我自己也好喜歡這一首歌。



2014-10-20

Calvin Harris - Outside feat. Ellie Goulding(英中歌詞)


音樂戰友S小姐根本在Calvin上傳後立刻就tag了我這首歌的link(笑)

因為是她家男神跟我家女神的最新合作新曲!

那時候看見Motion中又出現兩個人的合作曲,實在是超級期待!

原本想說要等到11月才會聽見,沒想到已經先有音源了嘿嘿嘿♪( ´▽`)

阿哎,來聽歌唄。

非常推薦一定要帶上耳機再聽!!!音量開大一點沒問題的!

翻譯可能有一點不順暢,請見諒orz


2014-10-15

Clean Bandit - Real Love feat. Jess Glynne(英中歌詞)



哇喲,每次無意點開CB的Youtube總是能恰巧發現好音樂♪( ´▽`)

CB家的品質真的不用多說,每一首都好有獨特性。

這曲走得我覺得挺有復古的Disco風味(笑)

搭配鋼琴合奏和輕巧的beat,前面進入主混音前合進去的小提琴很match。

但畫龍點睛的,是會進副歌左右聽見的一陣清脆的電子琴滑音(unsure這樣說對不對)

很帶感哈哈XDDD

好啦,今天心情很好,讀完書睡前來一首。

x更新。

【修課五四三】線上拉丁文相關資源統整。



拉丁文,沒想到這語言真是......各種令人煩躁(艸

又愛又恨的心情wwwww

然而,自從學了拉丁文後,有些英文的用字(尤其是字根什麼的),

還有法文的文法(正在緩慢學習),是會讓人更清楚明白。

(當然其他的歐洲語言也是,但我沒學所以www)

教授也會教授一些人生大道理,真是各種智慧。

說實話,它真的是一門很有趣又很搞剛的課!

怎麼翻譯成對的字,就可以想很久,保證不會老人癡呆XDD


粗略分享一下自己有找到的資料,如果有興趣學拉丁文可以自己試試看。


2014-10-12

Maroon 5 - Unkiss Me(英中歌詞)



我決定乾脆順應我的心情再把兩首翻完。

一個是這首Unkiss Me,另外一首是 New Love。

雖然歌詞實在是直白到不行XDDD

但我喜歡BGM啊!!!!!


2014-10-10

Maroon 5 - Shoot Love(英中歌詞)



結果昨日半夜失眠的同時重新思考了畢業論文題目的方向,意外有眉目後,

我決定奢侈一次,今天睡前再來一發。

其實我一直有在掙扎要不要翻譯Feeling, New Love或者是這首Shoot Love。

結果有觀眾要求,那我就來嘗試這一發吧XD

這幾日的作業BGM完全就是這整張專輯,每首都好好聽,要命。

然後,我得說,KKBOX的中譯我簡直是愛慘了:槍殺愛情


祝聽得愉快。國慶快樂。


1:56 am: 普天同慶,我找到切入點了!!!!!


2014-10-07

Maroon 5 - In Your Pocket(英中歌詞)+聊現況。



很期待的一張專輯,結果我為了開夜車找音樂醒神,點開了這張。

誰能來告訴我他們家的音樂怎麼可以如此好聽!!

每一首,無論快或者是慢,都有味道,都好聽。

那因為我沒有注意聽歌詞,只覺得很順耳的,就記錄下來,然後挑了這一首歌。

誰叫前面的Beat跟進入Chorus的BGM整個讓我醒神了哈哈

結果認真去看歌詞,原來是www


嘛,依然原諒我的忙碌,還是會偷懶一下的。

文末又久違的閒聊time。

那來聽好歌吧。


2014-09-28

【電影推薦】God Help The Girl 戀夏小情歌:這才是所謂的「日常英國味」。


一樣可能會有小暴雷,但這邊大概只是單純的個人看片心得。

為甚麼知道這一片,真的就只是上個月胡亂在水管中看下半年度的電影預告片。

誤打誤撞點開了這支,然後完全被背景音樂打中!

就是同電影名的那一首「God Help The Girl」。

輕快的音樂,帶著些憂鬱的歌詞,好一個戀夏小情歌~

(Only 簡略介紹,會有一點暴雷!)

2014-09-22

Adam Levine - No one else like you(英中歌詞)



其實這部電影我超期待的,但我沒印象中台灣有上映?
導演是之前拍攝《Once》的!!!
非常有意思的音樂電影~
相關消息大家可以自行去查查,國外已經在七月上映了,應該會有評價
希望年底能租到片子帶回家看哈哈
(話說這一張Soundtrack的每一首歌都好讓人雀躍啊!都好聽)


x(事前)有些語義翻得可能不太恰當,若有更好的翻譯,可以一起討論!
(應該說我以為很好翻但我卡住了orz.....)


x 2/26 翻修歌詞

2014-09-20

【日常】A Short Diary. EP1

(廣州市,珠海,廣州塔(小蠻腰)Aug, 2014)


莫名忙碌的八月份,從第一天我生日八月一號開始到最後隔一個月的九月一號,
完全是一場瘋狂的過山車旅途。
度過非常多、讓人難以忘懷的日子,像是做了好多好多場夢般。
但我仍在,我也克服了,所以我還在這裡。

話說終於開學,期待許久的研究所日子終於要開始。
日子都上跑道,反省過,也煥然一新,用新的態度,再一次起ㄅ
有目標、有夢想、有理想、也有想要嘗試的情誼。


2014-09-14

【夜晚純推薦】久違的凌晨三點半。


《沒關係,是愛情啊》

其實我才剛追(認真),然後,我真的覺得這一齣韓劇,大家都應該來看!!
非常棒的劇本跟劇情,而且編劇想呈現的背後含義,也很值得我們省思與實踐。
我說不太多什麼感想,(是有點忙),網路上挺多的評價,可以去看看。
我得說,我真的對都暻秀的演技給驚豔到!!
這孩子是塊料子啊!完全就是適合走演戲這條路!!
好希望能在未來看見更多關於他的作品。
當然還有可愛的長頸鹿光洙哈哈,在裡頭的演技真的好棒,超級大暖男!
雖然我才到第五集,但是我完全能理解為甚麼大家都推薦這一部!
真的是韓劇中的一大突破,好希望能再看見更多不一樣而有內涵的作品!

2014-09-04

【電視劇】THE TAETISEO(The TTS) - 節目中音樂列表整理(更新EP3,未更新完)



只是一個熱愛少女時代&時尚&音樂&美食的人,
看到其中翻譯組幾乎都把有出現歌的歌名儘量列表出來,表示深感佩服,完全敬佩!!
真的好有心!!!完全膜拜翻譯組的妹子&哥們!
請支持女汉子字幕组 原创翻译制作<!!
光是要聽還要找出是哪一首歌再根據原節目配上,真的好費工夫,真的辛苦!
因為自己也很喜歡音樂,所以想說做個小整理記錄一下!

話說會追這個節目的原因是上一部的《Jessica & Krystal》
那部真的好看,感覺看見很真實生活的少女時代們哈哈~
而且我很喜歡這個製作組的拍攝手法,以及後期的製作,完全喜歡www
非常有少女style,而且完全就是女孩子喜歡的一部真人秀啊!
音樂、美食、時尚、旅行、姐妹淘談話~
Just Love It So So Much!!


140916 EP3
Cheryl Cole - Crazy Stupid Love
Jeff Bernat - Various Places
Christina Aguilera - Beautiful
Fitz & Tantrums - The Walker
Afrojack - Freedom
Clara C - Wanting What I Need
少女時代TTS - Whisper
Taru - Love Today
015B - 就一次累吧
《國家代表》OST - Ain't Nothing Wrong With That
Robert Passera - Explosion N 4
《放學後屋頂》OST - Main Theme (Harmonica Ver.)
Tommy Bass - Bow Wow
Lily Allen - Take My Place
《放學後屋頂》OST - Intro
(等)





140902 EP2 

The Amazing Spider Man 2 OST - My Enemy
Imagine Dragons - On Top Of The World
 David Guetta - Without You
《借屍還魂》OST - Get Up Get Up
Jessie J - Domino
《沒關係 是愛情啊》OST - Pizz Bizz 44
Clean Bandit feat. Jess Glynne - Rather Be
Bonnie McKee - American Girl
Katy Perry - Birthday
Lily Allen - Hard out Here
《借屍還魂》OST - 曼陀鈴
《順藤而上的你》OST - 親切的允熙
Caro Emerald - Riviera Life
昭宥&鄭基高 - SOME
Caro Emerald - A Night Like This
《虞美人盛開的山坡》OST - Fickle As The Weather
少女時代TTS - Twinkle
少女時代TTS - OMG
Melissa Polinar - Perfectly Distracted
《愛情殺手吳水晶》OST - Step by Step
《主君的太陽》OST - Foolish Spy
《珍妮朱諾》OST - 蝌蚪阿卡貝拉
少女時代TTS - Library
Iggy Azalea feat. Charli XCX -  Fancy
Trouble Maker - Now
Carly Rae Jepsen - Tiny Little Bows
Robin Thicke - You're My Fantasy
Ester Dean - Rio Rio
Coldplay - A Sky Full Of Stars
Ice Cream - Te Karam Da Vibrirash
Keane - Silenced By The Night
少女時代TTS -  Checkmate
Miranda Lambert - Gravity Is a Bitch
Lily Allen - Close Your Eyes
2011GGT 泰妍&Tiffany - Lady Marmalade
少女時代 - Wait A Minute
Matthew Morrison - Still Got Tonight
Sara Bareilles - Brave
Jessis J - It's My Party
《北京遇上西雅圖》OST feat. Jessica - One More Night


140826 EP1 

少女時代TTS - Twinkle
少女時代 - I Got A Boy
少女時代TTS - Library
Meghan Trainor - All About That Bass
Frankie Ballard - Sunshine & Whiskey
少女時代TTS - Checkmate
Iggy Azalea feat. Rita Ora - Black Widow
少女時代TTS - OMG
Robin Thicke -Blurred Lines
Bellini - Samba De Janeiro
Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem
Pharrell Williams - Come Get It Bae
Cher Lloyd - Just Be Mine
Fifth Harmony - Bo$$
Pharrell Williams - Gush
Donavon Frankenreiter - Lovely Day
Bengel & Bosh - Fartwind
MKTO - Classic
The Saturdays - What Are You Waiting For
Christina Perri - Human
少女時代TTS - Baby Steps
Pitbull - Do It
George Ezra - Budapest
Bruno Mars - Runaway Baby
OK GO - I Won't Let You Down
Jessie J - Domino
Beyoncé - Partition
Icona Pop - All Night
Olly Murs - Dance With Me Tonight
The Drums - Let's Go Surfing
Mika - Lollipop
Bruno Mars - Locked Out Of Heaven
Elegant Too - Goodnight Moon
Pharrell Williams - Happy
Sam Smith - Latch
Amos Lee - Sweet Pea
Sak Noel - Paso
Jet - Are You Gonna Be My Girl
DJ Snake & Lil Jon - Turn Down For That
少女時代 - Be Happy
《Teen Beach Movie》OST - Surt Crazy Finale
Coldplay - A Sky Full Of Stars
《Ninja Assassin》OST - Shazam


On Style 官方:http://www.lifestyler.co.kr/onstyle
少女時代TTS官方:http://girlsgeneration-tts.smtown.com/


2014-08-27

Ellie Goulding in Taipei, 26 Aug 2014. 我見到Ellie女神本尊了啊阿啊啊!



【事前】
一個憂喜參半的演唱會。
我必須說,主辦方The Wall真的辦事效率極差。
非常令人難以置信的辦事態度,讓人心寒。
求下一次若真的Ellie有再來台灣開演唱會或者其他我所喜歡的歌手有來,
都不要再給The Wall承包相關的代理了。


苦苦等待,從四月得知消息一直到今晚,都一直期待著。
喜歡Ellie在於她的唱腔,所以即使今晚沒有辦法完全以原案plugged演出,
Unplugged Version的Acoustic版本,我自己是可以接受的,因為我就是喜歡她的嗓音。
然而,從原本90min的節目,卻因為主辦方的作業沒處理好而減半只剩45min,
原價2200元的票價,裡當也是要減半價才對吧?
The Wall表示是ATT大樓的電力問題不足,
而ATT的工作方說是The Wall自己亂說,打算會要追究這事件到底是怎麼發生的。
但無論怎麼樣,「大樓電力問題」理當是可以「提前發現」的。
不可能演唱會試前都沒有做彩排的動作對吧?至少會re個幾次測試的。
而且,Ellie的instagram很早就有po了臺北景的照片。
所以應該是能肯定他們團隊早就已經到台灣,而且The Wall主辦方是接洽到人。
從早上到晚上七點,中間幾個小時,卻再進場7點前告知大家要更改整個活動的流程。
這是怎麼樣「專業」的主辦方啊?
我不曉得事後他們會不會出面說什麼,只是覺得Ellie第一次來台灣,竟然就遇上這種狀況。
真的我聽了幾場演唱會下來,還真是第一次遇上這種鳥事。
Ellie還為此道歉,真的覺得這事問題是出在主辦方,而不是演唱者與團隊。
總之,我抱持「我就是想來看女神的心態,45min也讓你坑了,我認了」來支持女神。


所以,
下面我們就來談演唱會內容唄♪( ´▽`)

2014-08-21

【電影推薦】LUCY 露西-若知曉萬物,又何需活下(有雷自我流心得)


一個首映就立馬沖去看的節奏!
趁還有記憶趕緊來廢話一下XD

總歸一句話:如果你是想來看很爽得片子,這可能不會滿足你的需求XD
說實在話挺有深度的,可以思考很多層面,裡頭應該會提出幾點小心得!

套一句我看臉書上其他朋友們的心得,
如果你看到秀出演出人員名單後沒有說出:『蛤?!』的話,這部戲大概你會覺得頗棒XD

應該會小暴雷一些,斟酌要不要點進來看。
完全自我流心得,所以⋯⋯!

x8/25更新小部分

2014-08-20

【日常閒聊】呀,我開始兼任多職了。


雖然是準研究生,不過意外地找到了Part time job。
剛好又能配合到上課時間,晚上&周末班,重點是全英文環境。
之後搞不好我的工作五四三也會繼續開始寫哈哈哈。
成為正式上班族的成員之一感覺挺怪。
又緊張又害怕的心情吧,怕做不好(攤手)
但為了賺錢,拼了!

順便閒聊一下♪( ´▽`)



#1

前些日子,在大四一整年中都有機會合作的好夥伴簡單地在Messenger上對我說了一句話:
「你一直都是一個心思細膩的傻大姐。」 

不得不說當她對我說這句話時我頓時錯愕萬分!
但不到兩秒我就在螢幕前笑了,實在中肯。
你可以說是「大脫線」,我一點也不會反駁你XD


2014-08-01

【電影推薦+閒聊】The Fault In Our Stars 生命中的美好缺憾+祝我生日快樂〖未補完〗


有點長的標題,這篇大概會參雜很多很多事情慢慢說吧。
這個8月1日發生了太多事情。

天佑高雄,天佑台灣,天佑世界,願逝者安息。
昨天晚上還在寫稿子,有看到新聞,但以為只是小小的瓦斯外洩。
沒想到一叫醒來,卻這麼嚴重。
希望周圍住在高雄的親友們都安好,看見你們還有在FB打卡,一陣安心。
我很幸運,周圍最親的朋友們都安好,家人們也是。
還奢求什麼呢?

就如同這部電影一樣。

那我們來開始來聊天吧,祝我22歲生日快樂。
關於電影的部分我就只談談自我心得了
可能會有暴雷,可能有點沒意義(誒

2014-07-27

【日常閒聊】一個用力划水、打醬油的夏天。


快要暑假過一半,又想感嘆時光過得真快我的媽啊(x
其實說實在話,就像標題說的,真的很用力的打了一個半月多的醬油。
雖然途中蠻多時間是在自我省思跟自我調整,說是有些浪費時間⋯⋯或許吧。
但如果沒有這一段什麼事情都不想做,就這麼用力地划水,我也不曉得我會怎麼樣。
依舊習慣的模式:早上七八點醒來,開電腦,吃早午餐,上上網,看看小說,打打稿子,吃個晚餐,看個連續劇,跟朋友們聊聊天,睡覺。
日復一日。

是啊,我真的沒有那麼勤勞還天天看書、天天用功什麼的。
沒有,太懶了,不想動手。
不過這種生活真心不適合我啊,太沒幹勁了,偶爾一下偷懶可以,長期無法。
原本還在想這種頹廢日子該不會真的要等到我開學後才做好調整,
然而看了幾本小說後,某一本讓我懷念起了高三指考的歲月。
很簡單的目標:考上大學。
說簡單也不簡單,對於一個成績並不算好的人來說,真的會怕考到北部以外的。
又者,當年二月底就知道自己必須要考七月的指考時,
那種看著其他同濟都可能都有歸屬而自己還在掙扎的矛盾。
想一想,原來也過了好久好幾年都過去了呢。
不過那時候無疑是人生中最爽之一的回憶,也是我難得能記得住的過去。


回歸最簡單的想法,保持好自己的定性,還要奠定好基礎。


還有想要追求的事物,還有在眼前的目標要達成。
現在這樣子的自己,一點去爭取的勝算都沒有。
該醒醒了。

一個用力划水、打醬油的夏天,
要跟你說下一次再相見吧。



2014-07-16

Jónsi - Where No One Goes(英中歌詞)


哈,上周已經把電影看完了!!

然後很喜歡這一首歌,就來意思意思一下。

前面根本在賣萌啊,兩個人在天空中翱翔著嘿嘿~

沒牙真的超可愛!!!

2014-07-14

Chawki - Time Of Our Lives(英中歌詞)+德國是冠軍!


呵呵呵呵呵呵呵呵,這篇就只是個【心得文】

e04,WE ARE THE CHAMPIONS!!!!!!
第四顆星星,2014年,冠軍是德國足球隊!!!!!
天曉得吹哨那一剎那,整個一整晚都沒有睡覺都值得了!
膽戰心驚,一度都有「輸了就算了」的念頭。
但在最後一刻、他媽的最後一刻,進球了啊!!!!!
謝謝Mario Götze!!!!!
我們竟然同歲真的太不可思議!!!!

上一屆的止步,這一屆終於可以站在決賽場上,爭取冠軍!
從02年開始支持著德國隊(1998是英國www)
現在也四屆了,真的時間過好快!
週一凌晨三點,我們冠軍戰相見!!!
德國一定會拿下第四顆星星!!

2014-07-11

【公告+閒聊】我決定開了個水管清單。

【只是個公告XD】

應該看得出來上面那一排又多出了一個「Youtube Playlist」
因為真的很多人在詢問有沒有可能開個粉絲團,
這裡答案依舊是一樣:不會開
我實在是很懶得去弄那些東西,以及,我忙起來很忙....
這點感謝常來觀顧的朋友們的體諒。

只不過有時候好音樂沒有辦法立即推薦還是有點討人厭啊(你)
所以折衷一下,乾脆開個Youtube Playlist吧。
會不定期就在那邊更新的♪( ´▽`)
那裡的音樂就是我平常邊做事情邊聽音樂,覺得好聽就會丟進去。
會不會分享歌詞之類的就再說吧。
另外,那個帳號是剛剛才隨便重開的,所以很乾淨哈哈~
(但我開始搬起原本的影片清單過去這個了,所以好像有點多w)
音樂會慢慢陸陸續續更新的!
那先這樣:)

話說,馴龍高手2超好看的!!
然後下一周要去看超期待的《The Fault in Our Stars》
肯定會寫心得的!




2014-07-02

[旅途中]京都自由行小心得。


沒錯我人還在日本關西自由旅行中!
剛結束在京都的行程,明天一早要起程去大阪再衝個幾天才回台灣。
只能說這次排的行程真的⋯是該走的都走了,結果放備案的行程也被我排進去了哈哈哈♪( ´▽`)
根本是鐵腿京都旅行啊!!!
每天從睡醒來到回飯店前,無時無刻都在走路走路。
睡前一定要泡腳兼貼個休足時間哈哈~

這趟京都旅真的是意外的有樂趣多了。
回台灣再好好寫心得網誌!
然後我這個完全第一次去的人,在京都逛半個晚上後,就知道京都怎麼玩、怎麼去那搭車了!感謝路途前幫我的那些前輩以及我那開了竅的腦袋XDD

話說路上大家都把我當聽得懂日文的外國遊客真是受寵若驚,但我也才聽得懂6~7成而已啊XDDD 
但用簡單日文單字跟無時無刻說「謝謝、不好意思」跟靠左走就能打天下了哈哈哈(等等

首圖放了這幾天的紀念品,完全看得出來我都是去那邊玩哈哈。
我愛神社,我愛古蹟,我愛可愛的京都腔,還有熱情的關西人♪( ´▽`)

以上! 

2014-06-25

[食記]中山。Cafe a la mode



感覺超久沒有打過食記XDDD

回台灣之後都在臺北宜蘭跑,然後窩在家裡居多,姐妹們也在忙,要聊天都抓時間找地方坐了就聊。

想一想就覺得大一大二那時候後,吃頓飯還要去找好吃的咖啡廳的日子還真是懷念(誒

這次B一同出門,約了一趟去剪髮,順便吃個中餐~

真的超巧的,因為我還在想這周什麼時候去修一下瀏海,簡直是幸運哈哈!

然後我就上網找找中山附近有什麼好吃的囉。

被我發現這一家!Cafe a la mode!


2014-06-21

Ella Eyre - If I Go(英中歌詞)

Ella 的新歌,她又要出新曲目了啊!

當然要推薦一下!!

然後又再一次被她的歌聲征服

上一次已經介紹過她了,這一次就單純聊一下這一首歌就好哈哈~

(ps這一首被我放了幾個星期在稿箱中才貼出來哈哈哈XD )


2014-06-18

Maroon 5 - Maps(英中歌詞)


COME ON!

已經放出來幾天的音源,但我今天才點開來聽,然後就順手翻了(喂XD

齁,主唱的聲線真是性感啊性感(論聲線)

其實我很喜歡Maroon 5的歌曲們,其實都很有feeling(笑)


好拉,又是快活的失戀曲(咦?)
這MV也太虐了靠!

容許我偷懶一下,謝謝大家囉♪( ´▽`)

x24 June 修正歌詞

x6 June 補充MV心得+修正歌詞語意

2014-06-14

Brice Conrad - Oh La(法中歌詞)


很破很破的法文參雜英文又中文的三向翻譯

但因為實在是太好聽了,很想要推薦給大家啊!

依舊在法國電台 AC ZEN'HITS 中聽見的

我還挺常聽這家,因為想要練習去習慣聽法文XDD

重點是很常會有超級驚喜的好音樂啊!

只是礙于本人法文才剛學,所以沒有辦法準確的翻譯出意思(可惜orz...)

不過今天有偷吃步www

先來推薦好聽的音樂吧♪( ´▽`)


2014-06-13

【日常|閒聊】一個月多一點。


一個墮落的場景哈哈哈

其實這是月初畢業前夕在宿舍跟朋友們夜晚閒聊時的照片。

想到是大學生活中的最後一天在宿舍跟大家這樣一起八卦、喝一杯什麼的,

忽然就挺捨不得的,也就有了這個臨時小約會哈哈~

不過這也不算是這一篇的主要重點啦,只是在想要怎麼樣起頭打這一篇罷了w

依舊是日常閒聊,很多雜七雜八的事情♪( ´▽`)~

2014-06-12

Example - One More Day (Stay with Me)(英中歌詞)


今天早上要出門開會前偶然在Capital Radio中聽見的

一秒立刻去搜尋是哪一位歌手跟哪一首歌

A my style love song!!

魔幻電音依舊是我的歌單首推

不得不推薦這才剛出來沒多久的新單曲啊w

2014-06-10

The Vamps - Somebody To You feat. Demi Lovato(英中歌詞)


剛好在刷臉書動態看到他們放這一支MV上去

點開來聽,很夏天的慵懶曲風,整個戀情萌芽ing

是啊,夏天要來了呢~陽光、海邊、沙灘、還有滿滿的愛~

談戀愛的好時機哈哈哈XD 

果然還是喜歡豔陽高照的日子♪( ´▽`)

這種夏天,就該要聽點可愛歡樂的音樂囉!推薦給大家~


2014-06-04

【閒聊】又來一次倒數。



又到了要倒數的時刻,上一次的倒數是去年在北愛爾蘭時,要準備返回台灣。

而現在,則是要跟念了四年的大學說再見。

時間真的過得太快了,Time flies。

這一篇都在廢話哈哈


《夏日大作戰》BGM合集。
「栄の活躍」+「The Summer Wars」+「みんなの勇気」

搭配著聽的BGM哈哈,ENDING也會有另外一首推薦給大家:)


2014-06-03

VEGA4 - Life is beautiful(英中歌詞)


在這種非常時期我竟然在看電影lol 

好吧但我也只剩一份報告跟一份考試,所以我也沒有到很緊張~

想來推薦這一首,雖然網路上也有很多翻譯了~

但因為在電影中這一段真的很美♪( ´▽`)

依舊小偷懶~~~

PS:話說更新了這一篇的心得:LINK

2014-06-01

【電影心得】黑魔女:沈睡魔咒 - 人性本善【超爆雷】



一個誤打誤撞的情況下去看了一場我沒想過要去看的電影(ry

其實我對於這種改編的劇情保持著:觀望態度

其一:這種改編到底有沒有爆點=unsure

其二:對於演員的選角,不好意思,我對Angelina Jolie沒有很有愛

最後的點,也是最重要的一點:我本身愛看文藝片啊!!!
(我所看過的特效片都不是因為特效片而去的,而是誰約的啊(等等www)

總結三點,這一部片真的不會是我會想買票進去電影院看的原因。


但why我還是進去看了?

WHY我看完了之後,仍然要寫一份心得?


因為.......它可以吐槽的點實在是太多了啊啊阿啊啊靠


x所以,這一篇超爆雷,完全不手軟的嘲諷模式on 
(不想要被爆雷就賣點進來看啊!個人主觀意識想法居多,受不了請自行離開,感恩)

2014-05-27

OneRepublic - Marchin On(英中翻譯)


OneRepublic - Marchin On

翻譯 / 小郁

For those days we felt like a mistake
那些失意而荒唐的日子像是場錯誤
Those times when love's what you hate
還有那些由愛轉恨的時光
Somehow
即使如此
We keep marchin on
我們仍然要勇往直前


For those nights when I couldn't be there
那些我無法陪伴在你身旁的日子
I've made it harder to know that you know
我試圖讓你知曉
That somehow
即使如此
We'll keep movin on
我們仍然要勇往直前


There's so many wars we fought
那些我們曾經爭吵過的
There's so many things we're not
那些我們所無法立即改變的
But with what we have, I promise you that
但至少在我所擁有的,我會承諾你
We're marchin on
我們仍然要勇往直前
We're marchin on
仍要勇敢前進
We're marchin on
仍要繼續向前走


For all of the plans we've made
對於那些我們曾經承諾過彼此的誓約
There isn't a flag I'd wave
我是不會輕易舉白旗的
Don't care if we bend, I'd sink us to swim
不要怕低頭,我們是能重新抬起頭的
We're marchin on
我們仍然要勇往直前
We're marchin on
仍要勇敢前進
We're marchin on
我們仍要勇敢地向前走


For those doubts that swirl all around us
那些在我們之間的遲疑
For those lives that tear at the seams
那些讓我們崩潰過的刻痕
We know
我們明白
We're not what we've seen
我們還有無限可能


For this dance we'll move with each other
與你跳著這支特別的雙人舞
There ain't no other step than one foot
一步接著一步
Right in front of the other
才不會被彼此絆倒


There's so many wars we fought
那些我們曾經爭吵過的
There's so many things we're not
那些我們所無法立即改變的
But with what we have, I promise you that
但至少在我所擁有的,我會承諾你
We're marchin on
我們仍然要勇往直前
We're marchin on
仍要勇敢前進
We're marchin on
仍要繼續向前走


For all of the plans we've made
對於那些我們曾經承諾過彼此的誓約
There isn't a flag I'd wave
我是不會輕易舉白旗的
Don't care if we bend, I'd sink us to swim
不要怕低頭,我們是能重新抬起頭的
We're marchin on
我們仍然要勇往直前
We're marchin on
仍要勇敢前進
We're marchin on
我們仍要勇敢地向前走


Right, right, right, right left
右邊,右邊,右邊,右邊,左邊
Right, right, right, right left
右邊,右邊,右邊,右邊,左邊
Right, right, right
一步接著一步
We're marching on
我們一直都在前進著


We'll have the days we break
那些讓人崩潰的日子
And we'll have the scars to prove it
我們擁有傲人的傷疤證明我們突破它
We'll have the bonds that we save
人生路途上我們仍會有彼此的信任
But we'll have the heart not to lose it
而我們將更會有勇氣去保護這一份珍貴


For all of the times we've stopped
那些我們躊躇的日子
For all of the things I'm not
那些我所嚮往的事物


We put one foot in front of the other
我們一步接著一步地走
We move like we ain't got no other
像是沒有退路般
We go where we go
想去哪裡就往哪兒去
We're marchin on
我們正在前進著
Marchin on
勇往直前


There's so many wars we fought
那些我們曾經爭吵過的
There's so many things we're not
那些我們所無法立即改變的
But with what we have, I promise you that
但至少在我所擁有的,我會承諾你
We're marchin on
我們仍然要勇往直前
We're marchin on
仍要勇敢前進
We're marchin on
仍要繼續向前走


Right, right, right, right left
右邊,右邊,右邊,右邊,左邊
Right, right, right, right left
右邊,右邊,右邊,右邊,左邊
Right, right, right
一步接著一步
We're marching on
我們一直都在前進著



Right, right, right, right left
右邊,右邊,右邊,右邊,左邊
Right, right, right, right left
右邊,右邊,右邊,右邊,左邊
Right, right, right
一步接著一步
We're marching on
我們一直都在前進著



勇往直前
A song that I loved the most for you.
Wish you all the best.
It's just time to say goodbye and move on.
Cheers